自己紹介 / Let me introduce myself

葉隠しんの

はじめまして。
葉隠しんの&ちよこです。

ベルギーを中心にヨーロッパの文化や、最新情報、ちょっとした面白いことを楽しく伝えていきたいと思います。

また日本と世界の架け橋になれたらと思い、日本のウイスキー&バーについて自分の経験を交えつつ英語の記事を書いています。
簡単な英語で書いているため、こちらも楽しんでいただければ幸いです。

Secret stories about Japanese whisky : Yamazaki distillery Through this action, I became to hope to introduce Japanese cult...

お読みいただくあなたがウイスキーを飲んだときのように、リラックスした良い時間を価値として提供出来たら幸いです。

twitterはこちら。

しんの・・・文章を書いています。
葉隠しんの twitter

ちよこ・・・イラスト&校正を担当しています。
葉隠ちよこ twitter


noteはこちら

Hello, We’re “Shinno” and “Chiyoko” Hagakure.

I live in Belgium as an expat from Japan.
We write articles about European culture in Japanese.

I would like to become like a bridge between the world and Japan.
Now, I started writing articles about Japanese whisky in easy English.

Secret stories about Japanese whisky : Yoichi distilleryThis article is about Yoichi distillery(余市蒸溜所) in Hokkaido, Japan. ...

I’m happy if our articles are interesting to you.

Following is my twitter account.
Please follow my account.
The latest information is available!